AppleInsider Briefly: 10.4.5 で Front Row の問題を修正、MacBook Pro が店頭に
Briefly: 10.4.5 fixes Front Row issues, MacBook Pro in stores
By AppleInsider Staff
Published: Wednesday, February 15, 2006 10:00 AM EST
昨日リリースされた Mac OS X 10.4.5 Update では、Apple Intel iMac で動作する Front Row ソフトウェアの問題が一部修正されている。また同社の Intel ベース初のノートブックコンピュータがすでに国内の直営店に登場し始めている。
Mac OS X 10.4.5
American Technology Research のアナリスト Shaw Wu は、水曜日午前に発表した調査報告書のなかで Mac OS X 10.4.5 リリースについて、「われわれが注目したのは、このアップデートで、広く問題となっていた Intel ベースの iMac Core Duo で動作する Front Row ソフトウェアの不具合が修正されたことだ。これで、われわれの予測どおり、問題がソフトウェアに起因するもので、多くの人が恐れていたようなリコールが必要なハードウェアの問題ではないことが明らかになった。」
AppleInsider の記者によると、2GHz iMac Core Duo にアップデートをインストールした後、システム全体が明らかにより機敏になったという。先にお届けした 2.0GHz iMac Core Duo のレビュー 【和訳】 でも指摘されていたが、Front Row はインターフェースが反応しない問題や、全体的にぎこちない操作感といった問題を抱えていた。アップデート後、赤外線リモコンからのすべての入力がマシーンに認識され、512MB の RAM のみでも起動時間が短くなった、と複数の記者が報告している。
一方、256MB ATI Radeon X1600 ビデオカードを搭載する iMac Core Duo モデルで発生していたビジュアル要素に影響する問題は、依然として残っている。Mac OS X 10.4.5 Update では、完全にはこの問題を解消できていないようだ。
「これまでのところ、この問題が確認できたのは Safari のみだが、これがアップデート前に問題の核心となっていた」 と記者は語っている。「スクロールすると、一部の画像がつぶれてしまう。この問題は発生に規則性がなく、時には問題が画像コンテナの外側にはみ出してしまうこともある*1。今回のアップデートで、他の画像問題が解消されたかは不明だが、残念なことに、最も鬱陶しいバグが残ったままになってしまった格好だ。」
水曜日に発表した報告書の中で Wu はまた、業界や流通業界を対象に行った独自調査から、Intel のマイクロプロセッサ生産量が改善され、Apple がよりスペックの高い Core Duo システムを出荷できるまでになっている、とも述べている。
「加えて、われわれの調査では、MacBook Pro は主要なディストリビュータや Apple 直営店の多くでは在庫が入っている。そのほかの販路でも予約注文を満たすだけの量が出回りつつある」 と Wu は書いている。「われわれは引き続き、Apple の基盤は健全で、業界内でも最強だといっても差し支えないほどだと判断している。しかし、悲観的な投資家らの見解やその弱気な投資行動により*2、さらに株価が下がる可能性もある。」
こうした見方ではなく、より長期的な戦略を持つ投資家に対して、現状を利用して Apple 株の再購入、新規購入、追加購入をすると良いかもしれない、と Wu は語っている*3。
*1:When scrolling, some images randomly become scrambled, sometimes leaving so-called artifacts outside of the image container.
*2:訳注：よく分かりません。原文は、negative investor sentiment and its weak technicals
*3:Absent of technicals, for longer term fundamental investors, Wu says he would take advantage of the pull-back to build and/or add to Apple positions.
