AppleInsider: 初の購入型映画ダウンロードサービスが発表

First download-to-own film service announced
By AppleInsider Staff
Published: Thursday, March 23, 2006 11:00 AM EST

Universal Pictures およびオンライン映画再販会社 Lovefilm は、彼らがいうところの世界初となる購入型ダウンロードサービスを、英国で来月から開始する旨を発表した、と CNN が伝えている。

同サービスは、4 月 10 日に 「King Kong」 の登場を皮切りに 開始され、ユーザは映画をラップトップや家庭のコンピュータまたはハンドヘルド機器で鑑賞できるという。

映画のダウンロードは、その映画の DVD 版リリースと同時に可能となる、と両社は明らかにしている。このサービスの利用者は、3 種類の形式で映画を購入できる:その場でダウンロード可能なデジタル映画 2 形式 -- ひとつは PC またはラップトップ向けで、もうひとつは携帯機器向け -- とのこる一種類は郵便配達される DVD だ。

同サービスはまず、Universal が所有する映画から、「Pride And Prejudice」「The Bourne Supremacy」「Love Actually」「Nanny McPhee」 そして 「Bridget Jones」 といった映画を、最大 35 本提供するという。 価格は、新作の 19.99 ポンド (35 ドル) から 9.99 ポンド (17.50 ドル) と幅がある。

「新作映画はリリース日の深夜からダウンロード可能になり、店舗が開く前に、職場に向かう電車の中で DVD をハンドヘルド機器で視聴することができる」 と CNN は伝えている。

最終的には、Universal が所有する 6,500 本の全映画がダウンロード可能になる予定だ。映画一本のダウンロードには、40 分から 1 時間かかるという。

さて Apple と同社と手を組む可能性のある各社は、iTunes での長編映画ダウンロードサービスを 模索しているところのようで 和訳、この分野で何らかの アナウンスが間近に迫っているのでは 和訳 とするアナリストもいる。

また Amazon.com も同様のサービス立ち上げに向けて 舵を切っている 和訳