AppleInsider: Apple が iSight 搭載 iMac を披露

Apple introduces iMac with built-in iSight
By AppleInsider Staff
Published: Wednesday, October 12, 2005 02:50 PM EST

先月 AppleInsider が 初めて予測した ように、Apple は本日、箱から出してそのままビデオカンファレンスが可能な iSight ビデオカメラを内蔵した新しい iMac G5 および Apple 初の Front Row メディア体験を発表した。

Front Row は、シンプルだが強力なインターフェースで、ユーザは新しく同梱されるようになった Apple Remote を使って、iMac から 30 フィート離れた位置からでも、音楽の再生、写真のスライドショー、DVD や iMovie を鑑賞したり、apple.com が提供する映画の予告編、iTunes Music Store で購入したミュージックビデオやテレビ番組を楽しめる。この新しい iMac G5 は、新しい滑らかなデザインで、先行モデルよりもさらに薄くなっており、わずか 1,299 ドルから提供される。

「新しい iMac G5 では、Front Row で素晴らしいメディア体験が楽しめます。ユーザの皆さんはきっと気に入ってくれると思います」 と Apple の CEO Steve Jobs は語った。「さらに、iSight ビデオカメラも内蔵されているので、特別な設定も必要なく、友人や家族の皆さんとビデオカンファレンスができるとともに、新登場の Photo Booth で楽しむこともできます。」

「Apple の Front Row メディア体験では、同梱されている Apple Remote を利用する。ユーザは、自分の iMac に保存されているコンテンツ -- iTunes 音楽ライブラリにある音楽や iPhoto に保存されているフォトアルバムのスライドショー、ポッドキャストや iMovies、DVD のビデオ、さらに apple.com からストリーミングされている人気映画の予告編など -- を最大 30 フィート離れた位置から楽しめる。また、iTunes 6 を使えば、ミュージックビデオや Pixar の短編映画、「Desperate Housewives」 や 「Lost」 といった人気のテレビ番組を iTunes Music Store から購入でき、Front Row を使って iMac 上で楽しむことができる。Front Row は Apple Remote を使って簡単にコントロールできる。この Apple Remote は、40 個以上のボタンがある Microsoft の Media Center とは違い、わずか 6 つのボタンしか付いていない。

さらに、内蔵の iSight ビデオカメラを使えば、特に追加設定をすることなく、新しい iMac G5 上で iChat AV を使ってビデオカンファレンスをすることができる。また、このモデルには Photo Booth も含まれている。これは、Apple が新たに開発したファン・アプリケーションで、内蔵の iSight ビデオカメラを使ってスナップショットを撮って、ボタンを一回押すだけで面白いビジュアルエフェクトを加えたりできる。また Mail 使って共有したり、iPhoto に保存したり、iChat や Address Book に使うアイコンとしても使用できる。

新しい iMac G5 の筐体はさらに洗練され、先行モデルと比べて、1/2 インチ薄くなるとともに 15% 軽くなっている。新しい iMac G5 ラインアップにはさらに手軽な値段となり、1.9GHz PowerPC G5 プロセッサを搭載した 17 インチモデルはわずか 1,299 ドル、2.1 GHz PowerPC G5 を搭載した 20 インチモデルは1,699 ドルとなっている。両モデルとも、二層対応の SuperDrive が標準で搭載されており、プロ品質の DVD を作成できる。さらに、533 MHz DDR2 SDRAM メモリは最大 2.5GB まで搭載可能で、ハードドライブの記憶容量も最大 500GB となり、128MB のビデオメモリを搭載する ATI Radeon X600 PCI Express をベースにしたグラフィックカードでは、臨場感溢れるゲームを楽しめる。システムメモリは、ケース下部に設けられたアクセスドアから簡単にアップグレードできるようになっている。

新モデルはまた、最新のハイパフォーマンス I/O を備えており、内蔵の 10/100/1000BASE-T Gigabit Ethernet をつかった高速ネットワーク接続が可能で、内蔵 AirPort Extreme を使用すれば 54 Mbps という高速ワイヤレスネットワーク接続も可能だ。また、Bluetooth 2.0+EDR も内蔵されており、合計で 5 口の USB ポート （うち 3 口は USB 2.0） そして 2 口の FireWire 400 ポートも備えている。他には、4 つのプログラム可能なボタンと、水平・垂直を問わず、あらゆる方向にスクロール可能な独創的な Scroll Ball を備えた Apple 製 Mighty Mouse も同梱されている。

すべての新モデルには、受賞暦を誇るデジタルライフスタイルアプリケーション iLife '05、世界で最も進化したオペレーティングシステムである Mac OS X version 10.4 "Tiger"、そして、AppleWorks、Quicken 2006 for Mac、2006 World Book、Photo Booth、Nanosaur 2 および Marble Blast Gold といった、さまざまなプロダクティビティ・エンターテイメントソフトが入っている。

価格と出荷時期

新しい iMac G5 ラインアップは、Apple Store （www.apple.com）、Apple 直営店、Apple 認定量販店で購入できる予定だ。

新しい 17 インチ 1.9 GHz iMac G5 の希望小売価格は 1,299 ドルで、次のような構成になっている：

新しい 20 インチ 2.1 GHz iMac G5 の希望小売価格は 1,699 ドルで、次のような構成になっている：

BTO オプションおよびアクセサリとして、最大 2.5GB DDR2 SDRAM、250GB および 500GB Serial ATA ハードドライブ、AirPort Express および AirPort Extreme Base Station、Apple Wireless Keyboard、Apple Wireless Mouse、Apple USB Modem そして AppleCare Protection Plan が用意されている。