AppleInsider: 4GB iPod nano の新品が eBay で 350 ドル超で落札

New 4GB iPod nano fetches over $350 on eBay
By Katie Marsal
Published: Wednesday, December 14, 2005 02:05 PM EST

Apple Computer が年末商戦で 4GB iPod nano の需要を全く満たせていないという兆候が明らかになりつつある中、販売価格を 40% も超える 350 ドル超の代金を支払ってでもクリスマスに間に合わせたいという消費者も出てきた。

水曜日正午直前に締め切られた eBay でのオークションでは、4GB iPod の新品が 355 ドルという目が飛び出そうな価格 で落札された。これは Apple が提示している小売価格である 249 ドルを 106 ドル上回る価格だ。他にも複数の iPod nano の 4GB モデルが出品されているが、いずれも 300 ドル近辺の値がつけられており、最終的には 350 ドル程度まで値を上げるものとみられる。

Apple が販売パートナーおよび認定量販店に対して、nano の 4GB モデルに対する最近の注文および新規の注文はクリスマスまでに出荷できないかもしれないと通知したと報じられる中、こうしたオンラインでの落札競争はますます熱を帯びてきている。同様に、Apple は自社のオンラインストアの 4GB モデルの出荷予定日を 1-2 週間へと延ばしている。ただし、iPod nano の 2GB モデルは引き続き 1-2 営業日で出荷できるとされている。

クリスマス前に 4GB の nano を確保したい消費者は、最寄の Apple 直営店に直接足を運んだ方が良さそうだ。同社はこの販路に力を入れているようで、店舗によっては毎日入荷されているという。

火曜日午後に 12 件の Apple 直営店に問い合わせたところ、一店舗を除いてすべての店舗が 2GB のブラックおよびホワイトの両モデルの在庫を確保している、と答えている。およそ 60% の店舗では 4GB nano のブラックモデルも在庫を持っているとしている。ただし、問い合わせたどの店舗も 4GB nano のホワイトモデルは確保していないようだった。

Apple 直営店には足を運べず、プレゼントに 4GB nano を贈ろうとしている消費者は苦境に立たされそうだ。Amazon.com、Best Buy、Circuit City、および CDW といった主だったオンラインストアはすでに数週間前から売り切れ状態となっている。

独立系の Apple 認定量販店で 「Specialists」 とされていない店舗でも状況は同じく厳しい。合衆国内最大の Apple 販売元*1 は最近、100,000 台近い nano を含め、200,000 台に上る iPod 【和訳】 の注文残高 （未処理の注文） を抱えている。

複数の消息筋はかつて楽観的に、Apple は今四半期には 1,000 から 1,200 万台の iPod nano を出荷できるとしていたが、同社の供給能力に対する疑問が浮上するなか、最近になって内部予測をトーンダウンさせている。品薄状態が続いている原因のひとつとしては、nano や動画対応 iPod のクリックホイールで使用されている Cypress 製チップの不足が挙げられている。

その結果 Apple はかつてクリックホイールを製造していた Synaptics とのよりを戻し、12月 15日から nano 用クリックホイールの第二のサプライヤーになってほしいとの要請していた。Synaptic は iPod 用の部品を製造しているとは表明していないものの、複数の消息筋は、Synaptic が最近アジアにある製造施設に出した大量の注文について、「その規模からして Apple 以外の顧客は考えられない」 と指摘している。

こうした必要な対策を講じて生産高を改善する手だてを立てているため、Apple の代表者は iPod の販売各社に対して慌てることのないようにとし、1月には豊富な iPod nano が出回ることになる、とも伝えている。だが不幸なことに、これら販売者にとっての書き入れ時はクリスマス前なのだ。

複数のアナリストは現在、第五世代の動画対応 iPod および iPod shuffle を含め、Apple は 12月 31日までの 3 ヶ月間に 900 万台から 1,140 万台の iPod を販売すると予測している。

*1:channel distributors