AppleInsider: Apple が Intel iMac を披露

Apple unveils Intel iMacs
By AppleInsider Staff
Published: Tuesday, January 10, 2006 01:15 PM EST

Apple は火曜日の Macworld Expo で、新しい Intel Core Duo プロセッサ上で Mac OS X が動作し、先代のパフォーマンスを最高 2 倍上回る、新しい iMac を披露した。

幅広く賞賛されている iMac デザインに、デュアルコアプロセッサ、箱から出したらそのままビデオカンファレンスが可能な内蔵 iSight ビデオカメラ、Apple Remote と共に画期的なメディア体験を可能にした Front Row を備え、コンピュータから離れて簡単にコンテンツを楽しめる、シンプルで、直感的で、パワフルな方法を提供している。

新型 iMac は、1,299 ドルから始まり、すべてのモデルに iLife '06 がバンドルされている。iLife '06 は、Apple が数々の受賞歴を誇る、次世代のデジタルライフスタイルアプリケーションで、iPhoto、iMovie HD、iDVD、GarageBand そして初登場の iWeb が含まれている。iWeb は、新しい iLife アプリケーションで、写真、ブログ、そしてポッドキャストを備えた Web サイトを驚くほど簡単に構築でき、わずか 1 回のクリックで世界に向けて .Mac 上で公開できる。この新しい iMac は本日出荷され、Apple が 2006 年に公開を予定している Intel プロセッサを搭載した新世代 Mac の第一陣となる。

「iMac はすでに 『デスクトップ PC の金字塔』 として賞賛されています。ユーザの皆さんは新しい iMac も心から気に入ってくれるのではないかと思います」 と Apple CEO の Steve Jobs は語った。「Mac OS X と Intel の最新デュアルコアプロセッサが組み込まれた新しい iMac は、ユーザの皆さんをあっと驚かせることでしょう。」

新型 iMac は、Apple の Front Row メディア体験と Apple Remote を備えており、iMac にあるコンテンツ -- iTunes 音楽ライブラリにある音楽、iPhoto にあるスライドショー、テレビ番組、ポッドキャスト、iMovie や DVD、そして apple.com からストリーミングされている人気映画の予告編 -- を部屋の向こうからでも楽しむことができる。

新しい iMac モデルすべてに、iSight ビデオカメラが搭載されている。Apple が受賞歴を誇る iChat AV ソフトウェアを利用したビデオカンファレンスや、iLife '06 の iMovie を使ったポッドキャストの録画も可能だ。内蔵の iSight ビデオカメラは、Intel Core Duo プロセッサを活用して、先のモデルよりも 4 倍の解像度を誇る。各 iMac にはまた、Apple の Photo Booth も含まれており、ユーザは iSight ビデオカメラを使ってスナップショットを撮影したり、わずかな操作で可能な楽しい視覚効果を施すことが可能で、写真を交換することもできる。

新しい iMac には標準で、プロ仕様の DVD 作成が可能な SuperDrive が搭載されており、512MB の 667 MHz DDR2 SDRAM メモリ （最大 2GB）、最高 500GB のハードディスク、さらに 128MB の GDDR3 メモリを搭載した ATI Radeon X1600 PCI Express ベースのグラフィックカードを搭載しており、素晴らしい映像とリアルなゲームプレイが楽しめる。また、最新の高速ネットワークオプションも提供されており、10/100/1000 BASE-T Gigabit Ethernet や最高 54 Mbps のワイヤレス AirPort Extreme、Bluetooth 2.0+EDR （Enhanced Data Rate）、計 5 口の USB ポート（うち 3 ポートは USB 2.0） および FireWire 400 を 2 ポートを備えている。またmini-DVI ビデオ出力も備えており、最大 23 インチの Apple Cinema HD Display に接続できる。mini-DVI および iMac の新しいデスクトップモード機能を利用すれば、2 倍以上の作業スペースを確保できる。

新しい iMac は、Apple が受賞歴を誇る次世代デジタルライフスタイルスイート iLife '06 を使用するにあたって理想的な環境となるようにデザインされている。iLife '06 には、iPhoto、iMovie HD、iDVD、GarageBand の各メジャーアップデート版および初登場の iWeb が含まれている。iWeb は、新しい iLife アプリケーションで、写真、ブログ、そしてポッドキャストを備えた Web サイトを驚くほど簡単に構築でき、わずか 1 回のクリックで世界に向けて .Mac 上に公開できる。iLife '06 のすべてのアプリケーションはユニバーサルアプリケーションで、新しい Intel ベースの iMac でネイティブに動作し、最大のパフォーマンスを発揮する。

新型 iMac の全モデルには、世界でもっとも先駆的なオペレーティングシステムである Mac OS X version 10.4.4 "Tiger" が搭載されおり、Safari、Mail、iCal、iChat AV、Front Row そして Photo Booth が含まれている。すべて Intel ベースの Apple でネイティブに動作する。Mac OS X Tiger には、Rosetta と呼ばれる画期的なソフトウェア変換テクノロジが搭載されており、Mac OS X PowerPC 用アプリケーションのほとんどをシームレスに動作させることができる。

価格と出荷時期

新しい iMac は本日より出荷され、Apple Store、Apple 直営店、認定量販店で購入できる。

新しい 17 インチ 1.83 GHz iMac の予定小売価格は 1,299 ドルで次のような構成になっている：

新しい 20 インチ 2.0 GHz iMac の予定小売価格は 1,699 ドルで次のような構成になっている：

BTO オプションおよびアクセサリとして、最大 2GB DDR2 SDRAM、250GB および 500GB Serial ATA ハードドライブ、20 インチ iMac では最大 256MB の GDDR3 ビデオメモリ、iWork '06 （プレインストール）、AirPort Express および AirPort Extreme Base Station、Apple Wireless Keyboard、Apple Wireless Mouse、Apple USB Modem そして AppleCare Protection Plan が用意されている。