AppleInsider: Apple が 50 エーカーの新キャンパスをクパチーノに建設予定［更新］

Apple Computer は、新たに 50 エーカーのキャンパスを、現在カリフォルニア州クパチーノにあるヘッドクオータから 1 マイルほど離れた場所に建設する計画である、と CEO の Steve Jobs が今週明らかにした。

「Apple に何が起こったかというと、この 5 年から 6 年で事業規模が 3 倍になったということです」と Jobs は火曜日夜に開催されたクパチーノ市議会で語った。「そしてこれに伴い、クパチーノで働く従業員の数も大幅に増えたということです。」

「現在、合わせて 30 棟のビルがあります」と Jobs は続けた。「こうした建物はキャンパスからますます遠くなっていきます。」

従業員をそれほどまで多くの場所に点在させたため、Apple にとっては「非常にいらだたしい」事態になった、と Jobs は語っている。そのため、同社は数ヶ月前に、新しいキャンパスを建設する必要があるとの判断に達したという。

「クパチーノにある、ありとあらゆる場所を借りています」と Jobs は説明している。

クパチーノ市内の不動産が枯渇しているため、Jobs や会社は当初、30 年間 Apple の拠点となってきた場所の外に拡張スペースを求めざるを得ないのではないかと危惧したという。

「さまざまな調査をした結果、クパチーノ市内にも可能性があるのではないかと考え始めました ... より高額で、はるかに高い経費が必要です」と Jobs は議会のメンバーに語りかけた。

Apple は先に、HP が所有する 100 エーカーの土地の向かいにある Pruneridge Rd. 近くにある Interstate 280 沿いの 9 区画を個別に取得している、と Jobs は説明している。

Jobs は、組み合わせた 50 エーカーの土地にある建造物は取り壊す予定だと語った。この土地が、同社第 2 の拠点となる予定で、場所は現在のヘッドクオータから 1 マイルほど離れた場所になるという。

「私たちはとても期待に胸を膨らませています」と Jobs は市議会で語った。「私たちは最大の納税者なので、皆さんも喜んでくださると思います。」

Jobs は、3,000 人から 3,500 人を収容するキャンパスの設計および建設には 3 から 4 年かかる予定だ、と語っている。

「私たちはそれまでにも、さらに大きくなっているはずです」と Jobs は同社拡張時期について語る際に述べている。