AppleInsider: Apple 株は携帯電話への過剰な期待を反映か
Apple shares may reflect too much cell phone optimism
By Slash Lane
Published: Wednesday, September 27, 2006 11:45 AM EST
American Technology Research は今週、Apple Computer 株の現在の株価に関して、携帯電話をめぐる過剰な期待が織り込まれているとの懸念から、Apple を同社の 「Focus List」 から外した。
「Apple が携帯電話開発のテクノロジ面で目覚ましい発展を遂げていることについて、われわれの独自調査の結果と連動して、3 週間前に Apple 株を ［リストに］ 追加して以来、同社株は NASDAQ で 3 パーセントに対して 15 パーセントもの値上がりを経験した*1」 とアナリストの Shaw Wu は水曜日クライアントに向けて語った。
「長期的には楽観視しているものの、Apple 株は携帯電話をめぐる短期的で過剰な期待が含まれている可能性がある。」
Wu は調査報告書の中で、Apple 株が短期的に下落したとしても驚かないとしながら、$60 後半から $70 前半の水準であれば積極的に買いに出る、としている。
Wu はまた、Microsoft のデジタルメディアプレーヤ戦略に関するアップデートも提供しており、彼の調査から同社は来る Zune プレーヤ用に新しい独自の DRM を採用する可能性があるとしている。同 DRM は、Creative、SanDisk、Sony、Samsung、iRiver、そして Archos といった OEM パートナが採用している Microsoft の PlaysForSure DRM とは互換性がないとのこと。
「Microsoft は、Apple が成功利に進めている iPod+ iTunes という垂直方向の統合を模するために、2 種類の競合する標準をサポートするというリスクを喜んで引き受けようとしているようだ」 と彼は語っている。「しかし、思いがけない副作用から Windows Media 市場にさらなるフラグメントが発生し、顧客らのあいだでさらに困惑が広がる可能性もある。」
Wu は依然として、大きく報じられている Zune を 「Toshiba Gigabeat の着せ替え版」 と呼び、「冷めた目」 で見ているとしている。
Wu は、Apple 株を AmTech Focus List から外したものの、同社株の 「Buy」 評価を維持し、目標価格は $91 にしている。
