原文： Apple adds seven major features, 100 minor features in iPhone 4.0 By Prince McLean Published: Thursday, April 8, 2010 01:40 PM EST iPhone OS 4 には今夏、7 種類のメジャーな「支柱」機能とマイナーな拡張の長々としたリストが導入されるこ…

原文： Apple iPhone OS 4.0 to ship this summer with multitasking support By Prince McLean Published: Thursday, April 8, 2010 01:25 PM EST 今夏登場予定の iPhone OS 4 では、ユーザがバックグランドアプリを手早く切り替えられるようにマルチタスキ…