AppleInsider: 新しい iPod スペシャルエディション、その他のアクセサリが間もなく登場
New special edition iPod, other accessories may arrive soon
By Prince McLean
Published: Monday, February 27, 2006 12:00 PM EST
Apple Computer は間もなく、iPod の新しいスペシャルエディションや他の iPod および音楽関連のアクセサリを発表する予定だ、との情報をAppleInsider は入手した。
カリフォルニア州クパチーノを拠点にする iPod メーカーは、iPod のスペシャルエディションかリミテッドエディションを発表するにあたりサードパーティとの調整を完了したと噂されている。同モデルは、2004 年 10 月に発表された黒と赤の U2 ブランドモデル に似ているとも言われている。
同 iPod は、最近噂された赤色の AIDS 啓蒙 iPod 【和訳】 *1 と同じものだと一部では信じられており、また実際に同じものではないかいわれており、今週予定されている Apple の発表に含まれている可能性がある、と消息筋は語っている。
さらに、同社はまた、まだ詳細が明らかになっていない複数の 細かな iPod アクセサリ 【和訳】 を送り出すべく準備を進めており、iPod の新モデルや同社の iTunes デジタルジュークボックスソフトウェアとともに発表されるのではないか、とされている。
Apple は今週火曜日に、同社のキャンパスで メディアを対象としたスペシャルイベント 【和訳】 を計画しており、そこで 「楽しい新製品」 をアナウンスする、と対象のアナリストらやメディア関係者らへ先週送付されたデジタル招待状のなかでほのめかしている。
その新製品のなかでは、Apple 初の Intel ベースの Mac mini 【和訳】 デスクトップコンピュータや、リビングルームで音楽をプラグ・アンド・プレイできる新しい iPod Boombox オーディオシステム 【和訳】 がデビューするとみられている。
同イベントへの出席者数は、Apple のキャンパスにある、収容人数がわずか数百人という Town Hall Auditorium で開催されることもあり、非常に限られたものと見られいる 【和訳】 。