AppleInsider: iPhone にはガラス表面、通話時間は 8 時間

iPhone to feature glass surface, 8 hours of talk time

Published: Monday, June 18, 2007 10:00 AM EST

Apple Inc. は月曜日、熱狂を巻き起こしている同社の iPhone について、光学品質のガラス表面および当初の予測よりも著しく長いバッテリ駆動時間を備えることになる、と発表した。

同社によると、iPhone は、最長 8 時間の通話時間、6 時間のインターネット利用、7 時間のビデオ再生または 24 時間のオーディオ再生が可能だとのこと。加えて、同デバイスは最長 250 時間 -- 実に 10 日以上 -- の待ち受けが可能だという。

Apple はまた、iPhone の広大な 3.5 インチディスプレイを含めた上面全体を、プラスチックから光学品質のガラスへとアップグレードし、傷への耐性を高めると共に、見やすさも実現したとしている。

「8 時間の通話時間、24 時間のオーディオ再生が可能な iPhone のバッテリ駆動時間は、他のあらゆる『スマートフォン』よりも長いだけでなく、ほとんどの MP3 プレーヤーをさえも凌ぐ」と Apple CEO の Steve Jobs は語った。「また、iPhone の上面全体をプラスチックから光学品質のガラスへとアップグレードし、傷への耐性と明瞭さも高めた。これまで iPhone のような電話は存在しなかったし、この魔法のような製品が今日からわずか 11 日のうちに消費者の皆さんの手に渡ることが楽しみでならない。」

iPhone は、最新のマルチタッチディスプレイを備えた完全に新しいユーザーインターフェースを備えており、革新的な携帯電話、ワイドスクリーン iPod、そしてインターネットナビゲータという 3 種類の製品を、ひとつの小さな軽量ハンドヘルドデバイスへと統合したものだ。

「iPhone は、モバイルデバイスではかつて見られなかったようなパワフルなソフトウェアと高度な洗練性の時代を切り開くもので、携帯電話で可能なことを完全に定義し直します。」と Apple は声明の中で述べている。

iPhone は、合衆国内で 2007 年 6 月 29 日に発売され、4GB モデルは $499 (US) で、8GB モデルは $599 (US) となっており、PC また Mac と共に動作する。 iPhone は、合衆国内では Apple の直営店およびオンラインストア、およびAT&T のセレクトショップで販売される。