AppleInsider: タブレットの噂: テレビ番組の定期購読をめぐる話し合いは頓挫、Verizon が「ビッグデー」に向けて準備

原文: Tablet rumors: TV subscription talks stall, Verizon preps for 'big day'

By Slash Lane
Published: Tuesday, January 26, 2010 09:55 AM EST
非常に期待が高まっている Apple のメディアイベントまであと一日になった現在、タブレットをめぐる噂の勢い未だに衰えず、テレビネットワークは Apple による定期購読プランを渋っており、Verizon の従業員からは「ビッグデー」に向けての準備が進んでいるとの声が届いている。

Apple の 0.99 ドルという購読料価格設定に異を唱えるテレビ局幹部
The New York Times によると、多くのテレビ会社が、Apple の言う食べ放題購読プランに 興味を示していない という。 昨年 Apple は、月額 30 ドルの iTunes TV 購読プランを 求めたとされる 一方、ある報道では CBS と Disney が興味を示したものの、他のメジャーネットワークは示さなかったとしていた。
「もしかすると、Apple との交渉に嫌気を感じるようになってきたのかもしれない。旧態依然としたメディア企業の多く -- 特に NBC Universal や Viacom、Discovery -- は、テレビ番組の購読パッケージに向けた Apple に肩をすくめた(あるいは完全に無視した)、とこうした交渉についてブリーフィングを受けた幹部が話していた」と記事は述べている。 「Apple の計画についてブリーフィングをうけた人物によると、こうした購読型ビデオオプションは、近い将来提供されるものには含まれていない、という。」
しかし別の報道では、Apple には 99 セントで TV 番組を購入するというバックアッププランがある、としている。 Financial Times は、Apple はテレビエピソードのコストを等分するようスタジオ側に持ちかけていた、という。 現在、番組の一般価格はエピソードあたり 1.99 ドルだが、AppleiTunes ストアで提供されているほとんどの楽曲と同じ価格にしたいと望んでいるようだ。 同記事ではまた、コンテンツのオーナーからの抵抗もある、と伝えている。
「しかし、ネットワークがこうした動きに抵抗しているのは、Apple が 2003 年にしたように、iTunes で個々の楽曲を 99 セントで販売した際の、音楽業界へのインパクトが繰り返されることを恐れてのことだ」と同記事は伝えている。 「その価格設定は、デジタル音楽のダウンロードを簡素化し、大幅に押し上げたものの、アルバムセールスが犠牲になった。」
これまでの報道では、Apple は、登場するタブレットでも利用できるよう、iTunes の新商品としてテレビ番組の定期購読を提供したいと望んでいた、としている。 The New York Times は今週、ふたたびタブレットとの関連を報じ、Financial Times もまた、99 セントという価格プランはタブレット戦略において「不可欠な部分」であると報じていた。
NBC による拒否はまったく驚くにあたらない。というのも、昨年ケーブルプロバイダーである Comcast が同ネットワークを買収するとの 合意に達していた からだ。 多くは、Comcast 所有の NBCiTunes の定期購読プランに参加する見込みはないと見ている。というのも、同プランによって、ケーブルテレビでの定期購読が不利になってしまうからだ。

The New York Times はまた、同社の親会社が Appleタブレットに対応した新聞を開発しており、他の多くの印刷出版企業も、何ヶ月にもわたって 交渉を続けていると噂されている と報じている。 同記事は、タブレットを目にした匿名の人物の声として、Apple CEO の Steve Jobs は伝統的なメディア企業を信じている、と語ったと伝えている。
「彼は、民主主義は自由な報道が要になっており、それはプロフェッショナルな報道機関がいることで可能になると信じているのだ」とその消息筋は語っている。
これまでも噂されてきたように、同記事はまた、タブレットでは一貫して 3G によるデータ接続が提供されており、iPhoneiPod touch 向けに提供されている「すべての」アプリケーションが実行できる、とも報じている。
Apple は太平洋時間の水曜日午前 10 時に「最新の成果」を紹介する イベントを予定している 。 このイベントは、サンフランシスコの Yerba Buena Center for the Arts でおこなわれる。

Verizon の発表が間近?
今週のもうひとつの噂は、Verizon Wireless が自社の販売店長に向けて、水曜日は「ビッグデー」になると語ったとされるものだ。 Boy Genius Report匿名の消息筋の話 として、合衆国内最大のワイヤレスプロバイダーが今週水曜日に、東部時間午後 1 時からのライブウェブキャストを中心とした「キックオフ」イベントを開催する予定だと、伝えている。 ちょうど Apple のイベントと同じ時間だ。
その消息筋は、Apple についての具体的な詳細はいっさい明かさなかったものの、ウェブサイトへと誘導するこのイベントのタイミングから、「Apple/Verizon と強固なつながり」があるとしている。
先週のある報道では、Verizon と AT&T の両社が、タブレットCDMAGSM バージョンの接続を提供するにあたり 11 時間もの話し合い をおこなったとしていた。 また、AppleVerizon と互換性のある iPhone を水曜日のイベントで発表するとの憶測もあった。