原文： Apple 'iPhone HD' rumored with A4 chip, forward-facing camera
By Katie Marsal
Published: Monday, March 29, 2010 08:40 PM EST
Daring Fireball は月曜日、Apple の次世代 iPhone をめぐる先のレポートに加えて、 Apple による新しい携帯電話は A4 カスタムプロセッサ、960x640 ダブル解像度ディスプレイ、そして第二の前方カメラを搭載するだろうと述べている。
著者である John Gruber は、The Wall Street Journal が報じた先のレポートについて「iPhone をめぐる噂というゲームへの野暮な参入」として 皮肉をこめて言及している。
Gruber は、プロセッサ、ディスプレイ、そしてカメラに関する詳細に加えて、AppleInsider が 今月初め にレポートした点についても繰り返している： それは、Apple の iPhone 4.0 ソフトウェアにはサードパーティ製アプリのマルチタスクキングをサポートしているというものだ。
これとは別に Engadget も匿名の消息筋からのタレ込みとして、同デバイスは iPhone HD と呼ばれ、7 月 22 日木曜日に発表されると報じている。 これがもし本当なら、WWDC 2010 として予定されている 6 月 28 日から 7 月 2 日と噂されているスケジュールの一週間前ということになる。
Apple が 1 月に iPad を発表した際、同社はそのデバイスが Apple A4 と呼ばれる カスタムビルドされた システム・オン・チップによって動いていることを明かしている。 この高速な 1GHz プロセッサは、ARM アーキテクチャをベースにし、統合された CPU とグラフィック処理を搭載している。
その Apple のカスタムシリコンが次世代 iPhone に搭載されたとしてもまったく驚きではない。というのも、同社は長年にわたって ARM からライセンスを受けてきているし、同社がモバイルデバイスのために 2 億 7800 万ドル で買収した工場を持たないチップメーカー P.A. Semi の技術で梃入れしてくると 長く噂されてきた きたからだ。
ビデオカンファレンスのための前方カメラは、長年にわたって一部ユーザが iPhone に求めてきている機能だ。 iPad 発表を前に盛り上がっていた数ヶ月にわたって、同デバイスには前方カメラが搭載され、iPhone のようなデバイスに前方カメラが搭載されるとするレポートが数多く出回り、そのようなアクセサリーのための内部スポットに収まる 部品とされるもの も登場していた*1。
2 月、Apple が提出した特許申請には iPhone のようなデバイスに 前方カメラ がついている様子が掲載されていた。 アプリケーションには、モバイルデバイスにおける高品位な画像・動画録画パフォーマンスについてのテクノロジーも記されていた。
Gruber の記事は、Journal が Apple は合衆国の Verizon ネットワークでもリリースできるような CDMA 対応モデル を含め、新しく 2 種類の iPhone モデルを開発しているとす記事を受けて掲載されたものだ。
1 月 AppleInsider は、Apple は第四世代 iPhone のカメラフラッシュになるかもしれない LED フラッシュコンポーネント を探しているとの報告を受け取っている。
