CBS staying clear of iTunes price war as NBC intros new serviceBy Slash LanePublished: Wednesday, September 19, 2007 04:00 PM EST CBS Corp. は今週、Apple の iTunes Store でのテレビ番組の価格をめぐって進行中の闘争に一切関心がないことを表明…

Next-gen MacBook Pro "Penryn" chips revealedBy AppleInsider StaffPublished: Wednesday, September 19, 2007 01:00 PM EST Apple Inc. の次世代版プロフェッショナル向けノートブック MacBook Pro は、2008 年第 1 四半期をめざしているが、Core 2 Duo …

Apple's new iPod nano sports fattest profit margins yetBy Prince McLeanPublished: Wednesday, September 19, 2007 10:00 AM EST 先週発表された Apple の新型 iPod nano は、ほぼ完全に新しく設計されており、コンポーネントも新しくなるとともに、最近…

Apple and T-Mobile to sell iPhone in GermanyBy AppleInsider StaffPublished: Wednesday, September 19, 2007 09:00 AM EST 英国での O2 との発表に続いて、Apple は水曜日、ドイツの大手ネットワークオペレーター T-Mobile とパートナーを組んで、iPhone…

iPod touch 詳細レビュー [Page 2]By Daniel Eran DilgerPublished: Monday, September 17, 2007 08:00 AM EST touch は iPhone ではないスタイルにわずかな違いこそあるものの、Apple は、touch は iPhone ではない、iPod だといっているかのようだ。 touch…

Steve Jobs fields questions following Apple's UK iPhone launchBy Katie MarsalPublished: Tuesday, September 18, 2007 11:55 AM EST 火曜日朝に開催された Apple の英国での iPhone 発表会に続いて開かれた質疑応答セッションにおいて、Apple CEO の St…

Report claims iPhone will go 3G, gain GPS in early 2008By AppleInsider StaffPublished: Tuesday, September 18, 2007 10:10 AM EST Apple はすでに、来年初頭に予定している iPhone の大幅改定に向けて、コンポーネントサプライヤーと協力している、と…

Apple selects O2 as exclusive carrier for iPhone in UKBy AppleInsider StaffPublished: Tuesday, September 18, 2007 08:40 AM ESTApple および O2 は火曜日、11 月 9 日に iPhone が英国で発表される際には、同国大手ワイヤレスプロバイダ O2 が英国に…

An in-depth iPod touch reviewBy Daniel Eran DilgerPublished: Monday, September 17, 2007 08:00 AM EST iPod touch は、iPhone のために開発されたテクノロジーを利用した高度な新世代 iPod だ。 しかし、これは「電話のできない iPhone」とは違い、この…

EU ruling on Microsoft anti-trust sets precedent for AppleBy Aidan MalleyPublished: Monday, September 17, 2007 06:35 PM EST 重要な EU 独占禁止法違反裁判において Microsoft の上訴が退けられるという判例は、Apple の iTunes Store が不正な価格設…

iPod classic reviewBy Daniel Eran DilgerPublished: Friday, September 14, 2007 12:55 PM EST 生まれ変わった第 3 世代 iPod nano と同時にリリースされた iPod classic は、上品なメタルケース、nano と同じ新しいグラフィックインターフェース、そして…

New iPods: Classic and Nano SW updates, Touch display issuesBy AppleInsider StaffPublished: Monday, September 17, 2007 11:40 AM EST Apple は、新しい iPod classic および iPod nano を対象にファームウェアアップデートをリリースし、プレーヤーと…

iPod Touch unpacking tour and first look (photos)By Daniel Eran DilgerPublished: Thursday, September 13, 2007 10:00 PM EST iPod touch はまだ販売が始まったばかりなので、Apple Store でさえ在庫確認ができない状況の中、とあるところから一台を手…

Briefly: Synaptics back in iPod, iPod touch guide confirms detailsBy Aidan MalleyPublished: Thursday, September 13, 2007 06:50 PM EST 長い間表舞台から姿を消していた Synaptics のタッチパッドテクノロジーが、Apple のミュージックプレーヤーに戻…

Apple UK to host special (iPhone?) event next weekBy AppleInsider StaffPublished: Thursday, September 13, 2007 09:00 AM EST Apple が、同社のロンドンにある旗艦店で来週開催されるスペシャルメディアイベントに英国の報道機関を招待している、と Ma…

Review: Apple's new iPod nano is a 5G video iPod in a nano-thin shell [Page 5]By Daniel Eran DilgerPublished: Monday, September 10, 2007 10:00 AM EST ビデオコンスピラシー！ブロガーらの間では最近、Apple が 3G nano や iPod classic に関連して…

Review: Apple's new iPod nano is a 5G video iPod in a nano-thin shell [Page 4]By Daniel Eran DilgerPublished: Monday, September 10, 2007 10:00 AM EST 物理的特徴3G nano は USB ドックコネクタケーブルと伝統的な iPod スタイルのイヤフォン、ユニ…

Three dozen fixes planned for Mac OS X 10.4.11By Prince McLeanPublished: Wednesday, September 12, 2007 02:25 PM EST Apple は今週、同社が予定している Mac OS X 10.4.11 Update プレリリースビルドを、同社の開発者コミュニティに提供した。Leopard …

Free iPhone unlocking solution released for downloadBy AppleInsider StaffPublished: Wednesday, September 12, 2007 10:00 AM EST Apple Inc. の iPhone を AT&T 以外の GSM ベースのワイヤレスキャリアで使えるようにしようとしてきたハッカーのチーム…

Apple unveils Logic Studio with MainStageBy AppleInsider StaffPublished: Wednesday, September 12, 2007 08:35 AM EST Apple は水曜日、わずか 499 ドルでスタジオやステージでの作曲、制作、そして演奏に必要なすべてをミュージシャンに提供することを…

Analyst sees 3G iPhone from Apple by ChristmasBy Aidan MalleyPublished: Wednesday, September 12, 2007 08:35 AM EST Apple が最近鍵となるパーツサプライヤーと契約を結んだことから、はるかに快適なインターネットアクセスが可能となった iPhone が今…

Review: Apple's new iPod nano is a 5G video iPod in a nano-thin shell [Page 3]By Daniel Eran DilgerPublished: Monday, September 10, 2007 10:00 AM EST nano のエクストラと設定イラストがついた新しいメニューに加えて、新 iPod には、デバイスを接…

Apple not opposed to native iPhone app development - reportBy Kasper JadePublished: Tuesday, September 11, 2007 01:00 PM EST Apple Inc. は、同社の iPhone に向けて新しく直感的なアプリケーションを開発するという開発者の試みに反対しないものの…

NewsCorp (Fox) says it won't join NBC's iTunes walkoutBy Slash LanePublished: Tuesday, September 11, 2007 09:55 AM EST Fox TV を傘下にもつ NewsCorp. は、ライバルのメディアグループ NBC Universal が価格設定問題で Apple Inc. の iTunes Store …

Apple unleashes iPhone ringtones feature via iTunes (first look)By Prince McLeanPublished: Tuesday, September 11, 2007 12:00 PM EST Apple は火曜日、自らの約束を果たすべく、iPhone オーナーが自分のカスタム呼び出し音を作成できる iTunes の新機…

Review: Apple's new iPod nano is a 5G video iPod in a nano-thin shell [Page 2]By Daniel Eran DilgerPublished: Monday, September 10, 2007 10:00 AM EST Nano のゲーム3G nano には 3 種類のゲームが付いている：Apple の Vortex、iQuiz、そしてカラ…

Review: Apple's new iPod nano is a 5G video iPod in a nano-thin shellBy Daniel Eran DilgerPublished: Monday, September 10, 2007 10:00 AM EST 新しい第 3 世代 nano は、先代の nano と同じく小さな非常に薄いフォームファクターを持ち、Apple の iP…

iTunes Tagging coming to HD Radio this holiday seasonBy Katie MarsalPublished: Monday, September 10, 2007 05:00 PM EST Apple Inc. が HD Radio とタッグを組んで、FM ラジオで聞いた曲に「タグ」を付けて、後で iTunes Store で購入できるという、新…

A peek inside Apple's new nano and classic iPods (photos)By Slash LanePublished: Monday, September 10, 2007 01:00 PM EST Apple の新型第 3 世代 iPod nano および第 6 世代 iPod classic 初の分解写真から、nano の内部では接着剤が随所に使われてお…

Some time spent with Apple TV -- an in-depth review [Page 2]By x3nc0re 548Published: Thursday, May 24, 2007 10:00 AM EST Apple TV の開かれたポテンシャルApple TV は、長いビデオケーブルができないような、その他の機能も提供している：ワイヤレス…